Един следобед Елизабет е повикана в началното училище на своя син Арманд. Приятелят на Арманд, Йон, е бил намерен с наранявания по лицето. Училището всъщност не знае какво точно се е случило между двете 6-годишни момчета и дали това е било просто детска игра или нещо много по-сериозно.