ОБРАТНО КЪМ СЪБИТИЯ

МЪЛЧАНИЕ С ДОСТОЙНСТВО | СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ

19:30ч. 29.09.2020 Кино "Люмиер Лидл"

РЕЖИСЬОР
Адела Пеева
СЦЕНАРИЙ
Адела Пеева, Люсиена Крумова
ОПЕРАТОР
Емил Топузов
ПРОДУЦЕНТ
Адела Пеева
 
DIRECTOR
Adela Peeva
SCRIPT
Adela Peeva, Lyusiena Krumova
CAMERA
Emil Topuzov
PRODUCERS
Adela Peeva
ПРОДУКЦИЯ / PRODUCTION
Adela Madia 99
СВЕТОВЕН РАЗПРОСТРАНИТЕЛ / WORLD SALES
 
МЪЛЧАНИЕ С ДОСТОЙНСТВО
България, 2019, 60 мин, цветен, документален
Мълчание с достойнство е документален филм за живота и творчеството на известните български кинорежисьори – семейство Ирина Акташева и Христо Писков. Това е разказ за емблематичните им филми и за онези, чиято реализация бе спряна, за критериите, според които по времето на комунизма един филм е бил класифициран като „твърде опасен“, за механизмите на цензура, за упоритостта и  творческото им оцеляване и за мълчанието, заредено с достойнство.

Филмът разкрива неизвестни детайли от историята на българското кино и взаимоотношенията между политическия елит и интелигенцията по онова време
 
SILENCE WITH DIGNITY
Bulgaria, 2019, 60 min, color, documentary
Silence with Dignity is a documentary about the life and work of the famous Bulgarian film directors, the family of Irina Aktasheva and Hristo Piskov.It is a story about their emblematic films and of those whose realization was banned, the criteria according to which a film was classified as „too dangerous" under communism, the mechanisms of censorship, their persistence and creative survival and their silence charged with dignity.
The film reveals unknown details of the history of Bulgarian cinema and the link between the political elite and the intelligentsia at the time.
 
 
АДЕЛА ПЕЕВА
Адела Пеева е родена в Разград. Завършва кино- и телевизионна режисура в Академията за театър, филм, радио и телевизия в Белград през 1970 г. Работи за телевизионни програми като режисьор в бивша Югославия. След завръщането си в България работи в Студия за документални филми „Време” и реализира над 50 филма.
 
ADELA PEEVA
Adela Peeva was born in Razgrad. She graduated film and TV directing at the Academy of Theater, Film, Radio and Television in Belgrade in 1970. She worked as a director for television programs in the former Yugoslavia. After returning to Bulgaria, she was engaged with projects at Documentary Film Studio „Vreme“ as a director and made over 50 films.
 
 
ИЗБРАНА ФИЛМОГРАФИЯ / SELECTED FILMOGRAPHY
1981 Майки (Mothers)
1983 В името на спорта (In the Name of Sport)
1999 Излишните (Unwanted)
2003 Чия е тази песен? (Whose is this Song?)
2007 Развод по албански (Divorce Albanian Style)
2019 Мълчание с достойнство (Silence with Dignity)